Nomes de filmes em inglês e suas traduções no Brasil

As traduções para o português de nomes de filmes em inglês podem ser diferentes e, até mesmo, engraçadas. Separamos alguns para você conferir!

Os nomes em inglês de 6 filmes e séries brasileiras - Mega Curioso

As traduções mais estranhas dos filmes para o português

English For Brazilian People - efbp: 10 traduções horríveis de títulos originais de filmes

E se os nomes de filmes fossem traduzidos literalmente? - Skylimit Idiomas

Nomes de filmes e suas traduções inexplicáveis

As 10 piores traduções de nomes de filmes de todos os tempos

29 traduções de títulos de filmes curiosas – e suas versões portuguesas!

Of Course Learning Center - TRADUÇÕES DE TÍTULOS DE FILMES - TRANSLATIONS OF MOVIE TITLES Com certeza você já viu aquele filme que tem um certo nome em Inglês, mas em português

Como são os nomes de 9 filmes brasileiros em inglês, Zappeando Entretenimento

Veja as piores traduções dos nomes de filmes de Hollywood #2 - Pretinho Básico

Nomes de filmes em português: tradução literal x tradução livre - inFlux

Nomes de Filmes em Inglês!

Nomes de filmes em inglês

Essas traduções de filmes em inglês vão te chocar

Veja as piores traduções dos nomes de filmes de Hollywood #2 - Pretinho Básico